Maailman jääkiekkoyleisö on järkyttynyt tapauksesta.